/* Gli elementi dentro la barra fissa non devono essere sticky anche loro:
   si limitano a impilarsi dentro il wrapper già fisso. */
.curriculum-part .skills-sticky-controls .skills-tabs,
.curriculum-part .skills-sticky-controls .year-filter-bar,
.curriculum-part .skills-sticky-controls .skills-select-wrap {
  position: static;
  top: auto;
  z-index: auto;
  margin: 0;
  background: transparent;
  box-shadow: none;
  padding: 0;
  width: 100%;
}